You can customize fineview's string resources.
Please edit custom.ini. You can touch near 100% string resources.
After edit, please select [View | Language | User custom ].
And then, you can use fineview with your language. :)